你对你的夺魂咒很有自知之明，所以当然是我动手。”伏地魔对此非常简短地评价了一句。贝拉什么意外也不会出的：只要是他下的命令，贝拉无论如何都会给他做到。
哈利瞬间被打击了。赫敏在一边用同情的眼神看他，什么也没说，显然也觉得罗尔德比他靠谱。于是哈利更沮丧了。
当他们一块儿贴着古灵阁的柱子落地时，天色还早。对角巷里冷冷清清的，偶尔有几个人走过也是行色匆匆，绝不停留。道路两旁的商店关了不少，原来橱窗上贴的海报现在都变成了通缉令，哈利看到无数个自己正在上面对着他本人摆出一副阴沉的脸色。
赫敏无声无息地用了个闭耳塞听魔咒。“靠过银行门口两侧都有装饰性的大理石柱子，他们正在其中一根后面，站的空间很有限，还得注意不碰到两边守卫的食死徒。原来那里是两个妖精守卫，但现在时局变了。
哈利努力把自己贴到墙壁上。他们小时候隐形衣可以遮住三个人，现在两个人都得注意，脚不要露出来。他和赫敏背靠背，一个对着大街，一个对着大门。哈利正正和一张通缉令上的自己对视，感觉不怎么好。“路上没人……你那边怎样，赫敏？”
“没事，他们听不到我们说话，正在打瞌睡呢。”赫敏依旧小声地回答他。看守古灵阁的两个食死徒应该是守夜过后等着换班，精神很差。“不知道玛尔那里怎样……”她有点担心地说，“我看不到他！”
哈利刚想说点什么，街道那头就起了骚动。一个黑发女人出现在他的视野里，大步走了过来。为数不多的路人纷纷避让，给她让出一大块地方。“贝拉特里克斯！”他低声叫了起来，“她来了……没有别人，就她一个！”
“这么快？”赫敏大吃一惊。她本以为他们要等上半天或者更久，又或者贝拉特里克斯可能和其他食死徒一起出现，没想到事情那么顺利。“玛尔应该看见了吧？哎呀，幻身咒真是个麻烦玩意儿！”看不见人，她显然十分紧张。
贝拉特里克斯-莱斯特兰奇走在卵石铺的道路上，脸上维持着她一贯的傲慢表情。她收到了黑魔王的指令，要求她今天把金库里的东西拿出来换个位置——黑魔王需要它。所以她早早地就来了，为了完成黑魔王的意愿。
相比于黑魔王想挪动他已经在金库里放了十几年的东西，贝拉特里克斯更疑惑的是另一件事：黑魔王要她在进古灵阁大门之前突然停顿一下，然后露出茫然的眼神。好吧，这并不难做，她也知道这是夺魂咒的效果——但问题在于，为什么黑魔王要她装出一副被人施了夺魂咒的样子呢？
奇怪归奇怪，黑魔王的命令她从来不会违背。贝拉特里克斯从古灵阁前面的大理石台阶上拾级而上，走到最顶一层的时候按照吩咐顿了顿。她眼神一瞬间茫然，然后用一副十分疑惑的样子看了看周围。茫然是假的，疑惑是真的。按照黑魔王的说法，那个该给她施放夺魂咒的人应该就在附近吧？可是好像一个人也没有？用了幻身咒？她很想把魔杖拿出来使个现形咒，但是不能。黑魔王一定在哪里看着她的表现呢……
哈利已经转过身了，和赫敏一起屏住呼吸。贝拉特里克斯正站在他们前面不到三步远的地方，目光从他们这边扫过至少两次。
她停顿的时间久了，守门之一的食死徒迷迷糊糊地嚷道：“谁……？”一睁眼才发现非同小可，睡意立刻被吓没了：“莱斯特兰奇夫人！”这声音把另一个食死徒也惊醒了，立马站得笔直，并向她脱帽致意。
贝拉特里克斯正觉得自己停留的时间是不是太长了，会不会露出破绽，这会儿赶忙抓住台阶：“黑魔王是让你们来这里打瞌睡的吗？我可是听说，格雷伯克那里最近缺人手得紧啊！”芬里尔-格雷伯克虽然是他们这边的，但他可是个凶残嗜血的狼人，这话里的危险意味不言而喻。
“不不，这只是个意外！我们保证！”两个食死徒脸色发白，他们被吓坏了。“请不要上报黑魔王，我们一定会尽忠职守的，莱斯特兰奇夫人！”
贝拉特里克斯重重哼了一声，又狠狠地瞪了他们俩一眼，这才继续走进古灵阁。
哈利和赫敏一起在隐形衣下松了口气。刚才有那么一刻，哈利确信贝拉特里克斯是想拿魔杖出来的，她似乎发现了什么不对劲的地方。然而她最终没有这么做，说明罗尔德的夺魂咒确实成功了。哈利不禁想，罗尔德说的是对的——换做是他，发出夺魂咒控制不了贝拉特里克斯，她一反击他们就露馅了。
伏地魔隐身在另一根柱子后面，不出声地看着这一幕情景。他看得出贝拉特里克斯有一刻想动手，这也就从一方面说明了她的忠心；换做是卢修斯，肯定是迫不及待了，哪里会管有什么不对劲的地方。想到铂金贵族，他的嘴角扬起了一抹笑。也不枉他给卢修斯安排了个好差事，是不是？
他们又耐心地等了好一阵子。不多时，贝拉特里克斯又出现了，几个妖精正点头哈腰地送她出门。她手里紧紧地提着一个黑布包着的小箱子，理都没理那些妖精，径直走了出来。
按照预定的计划，他们应该让她把箱子放在奥利凡德魔杖店里，然后自己离开。所以哈利他们尾随着贝拉特里克斯下了古灵阁前面的阶梯，走到了鹅卵石铺就的地面上，经过一家又一家紧闭着大门的铺子，最终看到了那家又