“你又知道？”哈利气呼呼地在他们身边坐下来。他看一页怒火就升腾一分，邓布利多到底有多少没告诉他的？“事实是什么，说来听听？”他打定主意要知道校长到底隐瞒了他什么。他一直以为他知道得很多，一直以为邓布利多是在保护他，但现在看起来似乎不是那么回事。
伏地魔这次顿了好几秒。哈利瞪向他，这才开口道：“如果有一件事摆在你面前，你是宁愿知道真相呢，还是相信美丽的谎言？”他说这句话的时候非常慢，眼睛一眨不眨。
“当然是真相！我就有这么靠不住吗？”哈利正在气头上，完全没注意到这个细节。“难道我就这么没有判断能力吗？”他现在满心思地都是邓布利多的谎言，注意力被转移，连面对伏地魔都想不到尴尬了。
伏地魔深深看了他一眼。“即使谎言的表象十分美好，但事实真相残酷到你无法接受？”
“他不告诉我，怎么知道我无法接受？怎么知道我就一定不会照他说的去做，或者鄙视他，或者看不起他？”哈利一口气说道。“告诉我，就从格林德沃那件事开始。”
“好吧。”伏地魔答应道。他懂了，只希望男孩在面对那真相时能真的像他自己说的那样，能够经受打击，能够面对现实。
结果果然十分残酷。以前邓布利多给哈利的印象简直是神，但事实上他还是个人。他也有犯错的时候，有抵挡不住诱惑的可能，有年少轻狂到想统治世界的过往。哈利现在终于明白，为什么邓布利多不想提到他的过去，为什么邓布利多会受到回魂石戒指的引诱，为什么邓布利多会在喝下药水后哀求不要伤害他们……还有，为什么邓布利多终生孤独一人。
前头难以置信，而后头，听到哈利说邓布利多在山洞里的反应时，赫敏简直就要泣不成声了。而哈利呆呆地坐着，脸上表情十分木然。所以这就是所谓的真相，他得诚实地说，罗尔德说得对——事实果然比他想象的要残酷。“然而他没有继续走下去，对不对？”哈利喃喃地说，语气仿佛在期待别人肯定一样，“他最终改正了，对不对？”
伏地魔看他一眼，没有说话。也就是他的男孩，即使犹豫，即使怀疑，即使愤怒，到最后还是一直相信别人；也总愿意原谅别人犯下的错误，然后再给他们一个机会——这说起来简单，可没几个人能真的做到。然后他抬头看了看天色，“午饭时间快到了。”然后他站起身，准备回帐篷里去。
然而后面有一个声音追着他问：“还有的呢？你依旧不打算告诉我，是吗？”哈利相信他听得懂，那种能让理智瞬间飞走、身体不受控制的莫名其妙的熟悉感绝对不是偶然！
这个问题如此突兀，赫敏瞬间愕然。她连眼泪都忘记擦，来回打量他们两个。
“那一天总会到来，不管你期不期待。”伏地魔头都没有回，径自消失在他们俩的视野里。他们的关系坐实以后，他就知道男孩肯定会发现点什么。但那一天是注定的，他从不奢望奇迹。
“你们俩在打什么哑谜？”赫敏费解地问。她看到罗尔德站了起来，哈利也跟着站了起来。然后她想到了他们最长的一次离开时间，又问：“你们昨晚到底发生了什么事？”
哈利没有回答她。什么叫不管他期不期待，那一天总会到来？虽然好像很迷信(他最不信的就是特里劳妮说的那种玩意儿了)，但为什么这句话听起来总有不祥的预感？
接下来几天，哈利很少和伏地魔说话。确切地说，他现在除了避免碰到对方之外，还在避免与对方眼神交汇。他自己也不知道为什么，总觉得一对上就会被对方看穿。伏地魔和平常一样，该值班值班，该讨论讨论——他们已经决定侵入古灵阁，去莱斯特兰奇家的金库里寻找魂器。
哈利第一个提出意见。先用隐形衣在食死徒经常出没的地方蹲点，伺机收集一些毛发，然后通过复方汤剂进入古灵阁。
然而伏地魔马上对此表示反对，他觉得这个计划漏洞太多。“你去食死徒多的地方危险性太高了，别还没等到莱斯特兰奇夫妇出现就先被抓了。”他看到哈利对他怒目而视，毫不在意地挥手：“别这么瞪我，我说的是事实。”他教过四年的哈利还差不多能做到，现在这个一点也不行。“还有复方汤剂，别说古灵阁的妖精和莱斯特兰奇夫妇都打过交道，万一碰上另外哪个食死徒，你确定能模仿得像他们，嗯？被发现破绽的话，妖精也就用防贼瀑布浇一浇你，食死徒可没这么好说话。”
赫敏在一边听着，再一次对伏地魔表示赞叹。“说的都对！还有，我能不能问一下防贼瀑布是什么？”她对新鲜事物总有很大的好奇心。
“古灵阁的一道防护，可以洗掉所有魔咒和所有魔法伪装。”伏地魔很快地回答道，他已经很习惯赫敏时不时的问题了。
哈利显然觉得自己被排除在外了。“可是不冒险我们就没法子行动！难道你们有什么十全十美的办法吗？”他气呼呼地说。但除了怒气之外还有什么别的东西……明明看到自己和金妮的是罗尔德不是吗？难道说他自己也一样了？
“十全十美不敢保证，但至少比你的成功率要高。”伏地魔好笑地看他因为怒气而涨红的脸颊。还真是个直肠子，心思都写在脸上。至于成功率什么的，不是他自谦，有人的计划能比他更高？
“这么说，你有？”