“这只会给你增加负担。”
“是的。但是你应该告诉我。”
那时候告诉你的话就是懦弱，人们应该自己对付恶灵。回首往事的时候，我记得他总是在那儿，在每个命运的十字路口。我还是个孩子的时候我就知道我会遇到他，仅仅是这个愿望，也是很可怕的重担，有时我梦见复仇女神，就像埃斯库罗斯的悲剧里那样[指的应该是弑母而被复仇女神追赶的，阿加门农的儿子俄瑞斯忒斯的故事]，我感到她们冰冷的手碰触着我的脖子，说着：‘有一天你会属于我们。’我被吓醒了，有人说站在悬崖上，会感到虚空在往下拉你，这就是我的命运。
“我早知道这种感觉，我也是你命运的一部分，你忘了么？”
“哦，我们经常交流这个，无需言辞。事物被词语规范，就像粘土在火中成型。我想以后我会摆脱这个，现在一切都结束了，我知道了我真正的身世，当我知道他不是我的亲人，我就知道我该干什么了。从那一刻起，我的思想清晰起来，为什么这么做，会是何种结局，为什么是现在？有什么必要？”
“我曾试图告诉你。”
“我知道，但是我听不进去。让我烦恼的不仅是那个男人，是神，神的阻止了我灵魂中觉得必需做的事情，想到我身上流着他的血，就像染上一种恶疾。现在我自由了，也不那么恨他了，神创造了我，如果我注定这么做，没什么会比现在更坏了。我现在处于命运的低潮，但是潮头要转了。”
“他去亚洲的时候，是不会留我在这儿摄政的。我正失宠，而且他也不敢。他必须带我上战场。当我在战场上的时候，我会叫他和马其顿人看看，我在半岛已经让他们很高兴了。如果他活着，他会因为我为他打了胜仗转变态度，如果他死了，我会是那个带领军队的人，这才是最重要的。”
他的目光被岩缝里的一朵蓝色的小花吸引住了。他轻柔地托起它的花冠，念着它的名字和治咳嗽的药效。
“当然，我会尽快杀了阿塔拉斯，最好在亚洲作这事。”
赫菲斯提昂点了点头。他19岁了，已经杀过不计其数的人。“是的，他是你的敌人。你应该除掉他。现在那女孩不算什么了。国王出征后会马上再找一个。”
“我告诉我母亲，但是……。当然，她会按她喜欢的那样想，我掌权的话，因为受到的不公正的对待，她会要求复仇。这也是国王在离开前要把她驱逐出境的原因。她到最后一刻都会搞阴谋，她无法停止，这已经是她生活的一部分。她会想法把我拉进来。但是我事先让她明白，这种事提都不要跟我提。”被这从未听到过的口吻吸引，赫菲斯提昂投过一个注视。“我要想想计划好。我受不了阵发的疯狂，她必须明白这个。”
“这会让她放下心来。”自己放下心来的赫菲斯提昂说。（这么说她施了魔法，但是没得到想要的回应，我很想知道她是怎么想的）“婚礼对她来说是荣耀的一天，她的女儿和兄弟，不管国王在想什么，或是要做什么，看在那新郎面上他得给她她应得的体面，还有你的。”
“噢，是的，但是这主要是他的大日子。这样盛大的仪式在记忆和历史中都没有先例。埃盖已经聚集了许多工匠。邀请送到远方的国家，我好奇他是否连斯基泰人也要邀请。无所谓，在我们穿越亚洲之前，不得不忍耐这些事。那里看上去会很像这个。”他指着脚下的平原和军队的营帐。
“是的，无所谓了，你已经建立起一座城市，而你将会建立一个王国，我就像天神亲口告诉我一样确定。”
亚历山大对他微笑着，坐了起来，双手抱膝对这远处的群山，他的目光无法离开地平线。“你还记得么？在希罗多德的书里，爱奥尼亚人派阿里斯托格罗斯去斯巴达，恳求他们从亚洲手里解放希腊的城邦。当他们听说苏萨离大海有三个月路程的时候他们大叫起来，这些看家狗，不是真正猛犬。”
a;阿里斯托格罗斯带给他们一张铜牌上的地图，上面有整个的被大海环绕的世界。他给他们看波斯帝国。‘这不是很难的任务，野蛮人不擅长战争，而你们是世界最好最勇敢的人，他们使用弓箭和短矛作战，穿着裤子，头上缠着头巾，这样的人很好征服，那些人拥有的财富比世界上其他所有地方加起来的还多。黄金，白银，青铜，精美的外衣，驴马和奴隶，这一切都将是你们的。’他带着这张地图穿越斯巴达，直到卡斯皮河畔的卡西亚。
‘河岸边就是苏萨，波斯大王的宫廷就在这里，那里有他全部的财富，当你成为这城市的主人，你可以和宙斯比富，他提醒斯巴达人他们老是在一小块贫瘠的土地上跟养牲口的人作战，你们不想成为亚洲的主人么？’他说。他们让他等了三天，最后告诉他那里离大海太远了
营火那边吹响了号角，早餐已经准备好了。亚历山大凝望着群山，他是多么饥饿，他从未这么向往食物。
“只是苏萨，他们甚至不让他讲讲波斯波利斯。”
在雅典的比雷埃弗斯港的军械街，想不大声喊就让别人听到自己是不大可能。店铺都朝前开门，是为了让锻铸的热气散开并向人们展示他