他们的翻译工作进展得很快，几乎是一天一篇，到现在为止已经集了很厚的一册了，冬秀便打算稍作整理后发给报社，请报社帮忙找出版商进行印刷出书。
香儿所在的幼稚园虽不能算是什么特等高级的类别，却也是实力雄厚，那是一个大企业家的太太所开办的，一般这样的私人幼稚园别的不讲，条件还是过硬的，冬秀当初也是考察了许久，才把香儿和大姐都送进去的，可是这样的幼稚园里却是连童话书都没有一本的。
当时香儿拿了精装彩印版的阿凡提漫画书到学校去，还引起了好大的轰动呢，那样色彩鲜艳又充满趣味的故事书，一下子吸引了所有小朋友的注意，纷纷围着香儿看稀奇：这书就跟年画一样漂亮嘞！实在太好看了。
阿凡提的故事在北京也是一样流行受欢迎的，冬秀上街时还见到了阿凡提的木偶戏和皮影戏呢，当时那个街头卖艺的摊子前满满当当的挤满了小孩子，嬉笑惊叫声嚷得隔着两条街都听得见，居然让人有种进了戏园子的感觉。
不止这些衍生的作品，阿凡提还出系列周边了呢，有那机灵的铺子，竟然根据漫画的形象做了各色的玩具出来售卖，有布偶，有泥捏、有纸糊……俱都活灵活现的，把漫画人物那种夸张又滑稽的造型完全复制了出来，显得格外的可爱有趣，卖的也是极其火爆，冬秀不仅给香儿和石板儿买了几个布偶娃娃让他们玩过家家，自己还收集了一整套泥人张捏的阿凡提小人儿呢……
别以为只有大人会追流行、赶时髦，小孩子也是不例外的。
就像现代的孩子会跟其他小朋友炫耀最新款的变形金刚一样，自从阿凡提的漫画故事连载以来，立马就成了这时候孩子们的心头好，谁要是没听过、没看过，那就是要被人笑话落后，并且被热情的摁着听他们声情并茂的讲一遍的……
孩子们听过故事，看过报纸上的漫画，却还没人见过这样全本的彩色漫画书呢，毕竟这样的漫画书本来也没多少，还只有沪市的一些幼稚园和小学里才有，是当初报社友情捐赠的。
他们还在每日等着报纸追连载，可人家香儿却有了全本的，还是彩页的漫画书，孩子们哪能不羡慕的，各个争着抢着要与她做好朋友，好叫她把这书借给他们看一看，一时间倒叫香儿大出风头……
这个时代，连成人的精神世界都贫瘠得可怕，遑论孩子的呢，冬秀就是打算将这些翻译的童话故事直接做成成书给孩子们看的，不说别的，起码要保证幼稚园和小学里的孩子都能有课外读物吧！
她怕孩子们因为识字不多，看不懂，还特地叫胡竞之给每个字都按这时候通用的注音法进行了注音呢，这样他们不仅能在故事里得到娱乐，还能顺便认字了呢！
于是沪市的唐才常短短一月内就收到了两个惊喜：宝先生的两本全新著作。
要说当下最火热的话题那当属妇女解放和儿童教育，报纸上十篇文章里倒有一半是写这些个的，这两本新作虽说不是先生最拿手的通俗小说，可一本是母婴科普小文，一本是童话翻译册子，都是当下最为流行、最受关注的，只要文章质量好，便不愁销量。
那本翻译的童话故事集册，按照宝先生的要求，他直接给了如今报社里最炙手可热的画手，哦，不对，应该叫漫画家叶浅池，要他根据先生的要求给故事画插画。
至于那些母婴科普小文，唐先生是一篇不落的全部看完了，天知道他一个大老爷们为什么会看着妇人如何恢复身材、怎样给小儿哺乳这样的文章不可自拔啊！
实在是宝先生那些标题取得太过吸引人了，叫人不得不看，仿佛不看自己就吃了个大亏，或者会有什么麻烦一样！
唐才常不由得感叹：宝先生便是不做作者，来报社当个编辑也是绰绰有余的，看这取标题的水平，多少有经验的老编辑也不及她一二啊，至少一张报纸放在面前，除了那有固定阅读习惯的，一般人都是会先总览一遍标题的，有几个人能在看见宝先生的文章标题后而不生出继续阅读的兴致呢，如此一来宝先生的文章便先胜出其他文章一筹了！
哎，同样是孕妇，为何宝先生就如此优秀呢！
短短几个月的时间内，居然学到了如此多科学养育的法子，想来她的孩子今后必定会特别的出众吧。
如今社会上到处都在呼吁要“强健母体，科学育儿”，以杜绝“弱国灭种”的祸患，还有人在报上公然号召妇人解放胸乳呢，结果自然不太理想。
也是他们太过激进的缘故，一上来就对妇人平胸之丑态大肆抨击，戳了无数人的肺管子，又列举各项叫人不明所以的医学数以证明裹胸的巨大妨害，危言耸听，似乎裹胸妇人马上就要命不久矣，就连孩子也为其带累得孱弱多病，直言她们不配为母亲……
唐才常想起那些文章便摇摇头：用意本事好的，可也写得太没章法了，一下子把所有人都撅到了对立面去，人家不骂他才怪了呢，更别提听取他的意见和号召了。
而宝先生明显深谙和风细雨、润物无声之道，若说时下流行的批判性文章为硬文，那宝先生那种幽默亲和的文章无疑就是软文了，看着不显山不露水的，实则含而不露，克敌于无形，往往叫人在会心一笑中便被她给影响和说服了。