而女孩是博普雷的一名普通的少女，和别人家的女儿不同，她有一个赌鬼父亲。本来博普雷的土地比起瓦伦郡的其他地方就要更贫瘠一点，雅妮和她的姐妹们需要竭尽全力的劳动才可能勉强换得丰收，可奈何她们那可恨的吸血鬼父亲，他总是能将一切值钱的东西以最短的时间挥霍一空，她们能填饱肚子已经很不容易了。
雅妮的母亲病逝之前，将已经到了适婚年龄的大女儿嫁给了一个到瓦伦郡游玩的外商，而二女儿和小女儿还太小了，她没有办法将她们送出博普雷，只能充满担忧地咽了气。而她的担忧很快就成了事实。
大姐能嫁给小有资产的外商，可见她的美貌。她们姐妹三人都遗传了父母的优点，即使是长期的劳累饥饿也没能折损她们的容颜，因为她们还年轻，身上有着杂草一般旺盛顽强的生命力，而这些特点，正好是某些有着特殊癖好的贵人们最喜爱的。
雅妮的二姐在不知情的情况下被赌鬼父亲作为抵押卖给了遥远的路西亚郡属的一位据说有虐待癖的乡绅，她帮姐姐躲过了来抓人的人贩子，塞给她一些钱财送她离开，可她没想到，抓不到姐姐，他那个丧心病狂的父亲居然将主意打到了她的头上，她还有两个月才满十五岁！
她凭借过人的机敏和一些富有同情心的村民的帮助，有惊无险地逃出了博普雷，但她实在是太小了，不仅没有身份文书，如果他的父亲去报案说她走失了，帝国甚至会批发她的搜寻令，她将无处可逃。
无奈之下，她想到了每年秋收的领主巡查，她决定赌一把，祈求仁慈的领主愿意给予她帮助，免受被贩卖折磨的灾难。
在女孩诉说完了一切之后，伯德气得胸脯一起一伏的，一张白生生的脸蛋气得通红，良久才词穷地骂出了一句：“混账！”
吐出了第一口气接下来就顺畅多了，伯德换着词儿接连骂了一串话，纳塔尔不得不上前给他顺气，怕他把自己给气晕过去：“消消气，消消气，别把自己气坏了。”
纳塔尔问道：“你试过求助检察官吗？”
“送走姐姐之后我就去求助过巡查员，他告诉我检察官也无能为力，按照帝国法律，他没有实际伤害到我们，我们也没有证据证明他与人贩子有所勾结，不能逮捕他。”
伯德扶了扶帽子，挺直腰板道：“我赦免你刚刚的冒失，小姐。现在，请告诉我你的诉求，我会尽我所能帮助你。”
女孩没想到伯德这么好说话，这可是一个子爵！一个贵族！一个拥有领地的贵族！
“上帝保佑您！”女孩惊喜地抬起头来，一双漂亮的浅棕色眼眸感激地连连掉泪，“尊贵的阁下，我所求不多，我希望您能为我签署一张新的身份证明，为我作证，我雅妮与他帕德·马力西亚再无关系！”
“这没问题。”伯德豪迈地一挥手，允诺了女孩的请求。
“那么之后你如何打算？还回到你的村子继续生活吗？抑或是不再回去，但那样你要如何生存下来？”纳塔尔想得比伯德要更多一些，在他看来一张自立门户的身份证明实在是这个世界上最苍白无力的保证。
女孩冲他绽放了一个毫无y-in霾的笑容，恭敬地垂首道：“先生，谢谢您的关心。但我有手有脚，只要不会有人再以父亲的身份胁迫我发卖我，我可以活得再好不过啦！”
纳塔尔颇有些吃惊地挑眉，不再言语。伯德已经吩咐仆从领着他的印信去政务所为他取来签署身份证明的专用，吩咐好之后回头对一旁眼含期待的少女道：“在我的仆从归来之前，你就先跟着车队吧。我们今天将会在巴德的小旅馆歇息，明天早上你就能得到一份新的身份证明了。”
少女对他深深地鞠了一躬，乖顺地跟着伯德的仆从进了车队。
事情解决了，伯德攀上马车重新落座，围观的人群也逐渐散去，纳塔尔正准备翻身上马，一个戴着洗得发黄的旧帽子的小孩突然蹿到他面前，塞给他一捧花：“谢谢你刚刚救了子爵先生！”
说完这个小孩就迅速跑远了，翻下行路，钻进麦田里不见了踪影。
纳塔尔楞在原地久久不能回神，伯德不耐烦地从车窗里探出头来：“喂，你走不走啊。”
纳塔尔发现伯德似乎不知什么时候彻底对他没了尊重，但他喜欢这样冲他发脾气的小鸟，他笑着扬了扬手里的花，笑道：“看，也有可爱的孩子送我花了。”
伯德看见他手里那束橘黄色的小野花，顿时露出了复杂的神情，在纳塔尔看来，这似乎是吃醋了？
“他刚刚谢我，”纳塔尔低头看着手上根本没有名字的野花，漫山遍野都是的小花，毫不起眼，不值一文，可它们比摆放在皇帝桌前的珍贵鸢尾爱丽丝还要美好，“谢我……”
“谢你什么？”
纳塔尔直觉自己要是照实说了伯德大概会羞窘地挠破他的脸，于是拙劣地终止了这个话题：“没什么。”
伯德露出了不满的神情，但很快被递到他眼前的花束给打散了情绪，疑惑道：“你给我干什么？这不是送你的吗？”
“他谢谢我，我也想谢谢你，这是我身上现有的最珍贵的东西